Acuerdo histórico para proteger el catalán en la Franja
El Ayuntamiento de Mequinenza y la Academia Aragonesa de la Lengua han suscrito un convenio de colaboración con una duración de cuatro años destinado a reforzar la protección, el uso y la promoción de las modalidades lingüísticas propias de Aragón en el municipio. Se trata del primer acuerdo de este tipo firmado por la Academia con un municipio de habla catalana en la comunidad autónoma, hasta ahora concentrada en trabajos con comarcas para el aragonés.
La firma tuvo lugar en el Castillo de Mequinenza, un emplazamiento con peso simbólico en la memoria local: allí se rubricó la llamada Declaración de Mequinenza de 1894, que reconoció el uso del catalán en Aragón y marcó hitos en su enseñanza. El acto oficial contó con la rúbrica del alcalde, Antonio Sanjuán Soler, y del presidente de la Academia, Javier Giralt Latorre.
"reforzar la protección, el uso y la promoción de las lenguas y modalidades lingüísticas propias de Aragón en el municipio"
El convenio establece un marco de trabajo conjunto en varias líneas de actuación que pretende combinar investigación, difusión y medidas operativas para incorporar la lengua a actividades formativas y culturales. Entre las acciones previstas figura la promoción de proyectos de investigación y la organización de actividades para la divulgación lingüística dirigidas a distintos públicos, desde escolares hasta la ciudadanía en general.
Para asegurar el seguimiento se crea una Comisión Mixta de Seguimiento, que ya ha celebrado su primera reunión tras la firma para planificar las primeras intervenciones. Este órgano será el encargado de coordinar las iniciativas y evaluar resultados, un elemento clave para garantizar que las actuaciones respondan a las necesidades del municipio y contribuyan a la transmisión intergeneracional del catalán en la zona.
El acuerdo tiene implicaciones prácticas y simbólicas para la Franja y para la provincia de Zaragoza. En términos prácticos, abre la puerta a:
- Proyectos de investigación lingüística focalizados en variedades locales.
- Programas de divulgación y actividades culturales que incorporen la lengua.
- Acciones educativas dirigidas a las nuevas generaciones en el municipio.
Además del valor institucional, el convenio refuerza la visibilidad de Mequinenza como punto de referencia para la preservación del patrimonio lingüístico aragonés en su vertiente catalana. Para la población local, la puesta en marcha de las actuaciones acordadas podrá traducirse en más oportunidades de aprendizaje, eventos culturales en lengua propia y en el reconocimiento administrativo y social de prácticas lingüísticas presentes en la vida cotidiana.
En los próximos meses la Comisión Mixta deberá concretar calendarios, recursos y criterios de evaluación. La coordinación entre el Ayuntamiento y la Academia será determinante para que las medidas previstas superen la fase de declaraciones y lleguen a implantarse con continuidad en la comunidad educativa y en los espacios culturales del municipio.
| Elemento | Detalle |
|---|---|
| Duración del convenio | 4 años |
| Firmantes | Antonio Sanjuán Soler (alcalde) y Javier Giralt Latorre (presidente de la Academia) |
| Órgano de seguimiento | Comisión Mixta de Seguimiento |
| Ámbitos previstos | Investigación, divulgación y actividades educativas |
La iniciativa suma un capítulo contemporáneo al legado de Mequinenza en materia lingüística y plantea un desafío de gestión: transformar los compromisos en programación sostenida. Para los vecinos y las instituciones de la provincia, la efectividad del acuerdo se medirá por la continuidad de las acciones y por su repercusión en la transmisión de la lengua a las generaciones futuras.
